Chn=Eng 世纪,shì jì,shi ji=century 广东省,guǎng dōng shěng,guang dong sheng=Guangdong Province 福建省,fú jiàn shěng,fu jian sheng=Fujian Province 淘金,táo jīn,tao jin=gold rush 铁路,tiě lù,tie lu=railroads 内战,nèi zhàn,nei zhan=civil war 中国城,zhōng guó chéng,zhong guo zheng=chinatown 加利福尼亚,Jiā lì fú ní yà,Jia li fu ni ya=California 修建,xiū jiàn,xiu jian=to build,to construct 经营,jīng yíng,jing ying=to engage in (business etc),to run,to operate 农场,nóng chǎng,nong chang=farm 结束,jié shù,jie shu=termination,to finish,to end,to conclude,to close 继续,jì xù,ji xu=to continue,to proceed with,to go on with 居住,jū zhù,ju zhu=to reside,to dwell,to live in a place,resident in 旧金山,Jiù jīn shān,Jiu jin shan=San Francisco 加拿大,Jiā ná dà,Jia na da=Canada,Canadian 温哥华,Wēn gē huá,Wen ge huo=Vancouver 艰难,jiān nán,jian nan=difficult,hard,challenging 共同努力,gòng tóng nǔ lì,gong tong nu li=to work together,to collaborate 取得,qǔ dé,qu de=to acquire,to get,to obtain 成就,chéng jiù,cheng jiu=accomplishment,success,achievement 华裔,Huá yì,Hua yi=ethnic Chinese,non-Chinese citizen of Chinese ancestry